Trabaja con nosotros

 

Estamos buscando siempre profesionales que puedan aportar valor a nuestra oferta.

Pronti a lavorare nel Team di Intraservice

 

Intraservice está abierta siempre a establecer nuevas colaboraciones con traductores, revisores e intérpretes, que sean profesionales serios y competentes. ¡Queremos trabajar sólo con los mejores! Si sois traductores o intérpretes y queréis aplicar para colaborar con nosotros en calidad de freelancer, enviadnos junto a vuestro CV una carta de presentación.

Antes de enviarnos vuestra propuesta de colaboración leed atentamente esta página y aseguraros de tener los requisitos requeridos.

1) Nuestros colaboradores deben tener un perfecto conocimiento de las propias lenguas de trabajo. Deben por tanto conocer perfectamente la lengua materna y dominar la lengua de la cual traducen. No es aceptable un nivel de conocimiento de la lengua extranjera inferior al C1.

2) Nuestros traductores traducen exclusivamente a su lengua materna, pueden ser una excepción quienes son perfectamente bilingües.

3) Nuestros colaboradores deben tener completado un ciclo de estudios pertinentes (en traducción e interpretación, lenguas extranjeras o similares) y/o haber adquirido experiencia en el sector.

4) A nuestros colaboradores les exigimos fiabilidad, puntualidad en la entrega del trabajo asignado, transparencia y seriedad en aceptar sólo encargos para los cuales se está verdaderamente cualificado.

5) Preparad vuestro CV y la carta de presentación cuidadosamente, prestando atención a la forma y al contenido. Una escritura descuidada y aproximativa es la peor tarjeta de visita para un profesional de la lengua. Aceptamos CV y cartas escritas en italiano, inglés, español y francés.

Si te sientes capacitado y tienes ganas de formar parte de nuestro equipo   COMPLETA EL FORMULARIO


Intraservice

Logo Intraservice Arce
Sistemi di Traduzione

OXFORD COLLEGE

Intraservice Arce Corsi di lingue